Search

【苦中作樂!積雪都變私家雪櫃啦⛄️ 】
一朝早起身,
積雪積到人咁高,窗都打唔開...

  • Share this:

【苦中作樂!積雪都變私家雪櫃啦⛄️ 】
一朝早起身,
積雪積到人咁高,窗都打唔開點算好?
唔使怕,用佢嚟做天然雪櫃,
啤酒肯定冰到入心先啦!😝
推主話:
「こうなったらもう
楽しんだ者勝ちだと思う」
(事到如今,我認為找樂趣的人才算贏。)

又啱喎!
其實大雪又有乜嘢好怕喎! 😎

原推文:https://twitter.com/no_name_20xx/status/1347576393282973699

日文都有 #苦中作樂?
中文嘅四字成語,日文叫 #諺(ことわざ・kotowaza)。
苦中作樂,日文亦係 #苦中作楽(くちゅうさくらく・kuchusakuraku)或者照意思講 #苦中に楽を作す(くちゅうにらくをなす・kuchu ni raku wo nasu)都得㗎!

➖➖➖➖➖➖➖➖
👉 追蹤 #PEGGY先生 👉
#ペギー先生 #peggysensei #フォロー宜しく🙋🏻‍♀️
🔵 F B:peggysensei
🟤 I G:peggysensei
🔴 Y T:peggysensei
🟠 M W:peggysenseijapaneselanguageinstitute
➖➖➖➖➖➖➖➖


Tags:

About author
PEGGY先生(鄧琦) 日語教師、翻譯及詮譯員。 著作有《PEGGY先生の日語補完研究所》, 《PEGGY先生の懶人料理教室》。 工作聯絡請直接電郵 peggysensei@gmail.com 或私信。
PEGGY先生(鄧琦):日語教師、翻譯及詮譯員,包括電影《蠟筆小新》系列、《福音戰士新劇場版》系列、《佛陀》等。設N5至N1各級課程,查詢請私信或電郵。
View all posts